فارسي كردن وبلاگ
فارسي كردن صفحه
نظرات
فارسي كردن
لينك صفحه نظرات
فارسي كردن لينك دائم
اگر پس از طي اين مراحل، باز هم نوشتههاي فارسي درست ديده نشدند؟
اگر وبلاگتان به شكل صفحهاي تمامسفيد درميآيد، يا اگر ميخواهيد وبلاگتان به صورت
(Arabic (Windows
بارگذاري شود؟
اگر ميخواهيد بدانيد وبلاگتان با كدام كدگذاري زباني بارگذاري ميشود؟
فارسي
كردن وبلاگ:
1. بعد از ورود
(log in)
به بخش اشتراك
(account)
خود، روي نام وبلاگ موردنظر خود، در فهرست زير
Your Current Blogs
دكمه چپ ماوس را بزنيد.
2. بعد از ورود به بخش مديريت آن وبلاگ، در فهرست سمت چپ، روي
Layout & Design
دكمه سمت چپ ماوس را بزنيد.
3. بعد از ورود به بخش
Layout & Design، روي
Main template edit
دكمه سمت چپ ماوس را بزنيد.
4. بعد از ورود به بخش
Main template edit
در جعيه متن حاوي كدهاي صفحه،
را پيدا كرده، و
را در زير آن درج كنيد. (ميتوانيد آنها را از همين جا كپي كنيد!)
5. سپس، در همان جعبه متن حاوي كد،
را بيابيد، و
را، به جاي آن، درج كنيد. (ميتوانيد آنها را از همين جا كپي كنيد!)
6. حال، دكمه
Save changes
را، در زير جعبه متن حاوي كد، بزنيد. اين موجب انتقال شما به صفحه
Layout & Designs
ميشود.
فارسي
كردن صفحه نظرات:
7. روي
Comments page edit
دكمه سمت چپ ماوس را بزنيد.
8. بعد از ورود به بخش
Comments page edit
در جعيه متن حاوي كدهاي صفحه،
را پيدا كرده، و
را در زير آن درج كنيد. (ميتوانيد آنها را از همين جا كپي كنيد!)
9. سپس، در همان جعبه متن حاوي كد،
را بيابيد، و
را، به جاي آن، درج كنيد. (ميتوانيد آنها را از همين جا كپي كنيد!)
10. حال، دكمه
Save changes
را، در زير جعبه متن حاوي كد، بزنيد. اين موجب انتقال شما به صفحه
Layout & Designs
ميشود.
فارسي كردن
لينك صفحه نظرات:
11. حال، در سمت چپ صفحه، روي
Blog Configuration
دكمه سمت چپ ماوس را بزنيد.
12. بعد از ورود به بخش
Blog Configuration
، در بخش
Comment text
، در جعبه متن:
به جاي
Make a comment
متن فارسي دلخواه (براي زماني كه كسي نظر نداده)، و در جعبه متن:
به جاي
comments
متن فارسي دلخواه (براي زماني كه كسي نظر داده) را درج كنيد.
*
توجه داشته باشيد كه
(d%)
نشاندهنده تعداد نظرات است، و نبايد تغيير كند.
فارسي كردن لينك دائم:
13. اكنون، در همان صفحه
Blog Configuration
بخش
Permalink Text
را بيابيد، و در جعبه متن:
متن فارسي دلخواه را، درج كنيد.
14. حال، دكمه
Save
را، در پايين صفحه بزنيد. اين موجب انتقال شما به صفحه
Layout & Designs
ميشود.
اگر پس از طي اين مراحل، باز هم نوشتههاي فارسي درست ديده نشدند؟
در صورتي كه پس از طي اين مراحل، باز هم نوشتههاي فارسي، درست ديده نشدند، وارد نرمافزار
Microsoft FrontPage
بشويد (اگر
Office 2000
يا بالاتر را نصب كرده باشيد، ميتوانيد، اين برنامه را در منوي
Programs
ويندوز بيابيد). در پايين صفحه اصلي اين نرمافزار، سه دكمه بههمچسبيده
Normal/HTML/Preview
را ميبينيد. دكمه
HTML
را بزنيد، و همه كدهاي داخل صفحه را پاك كنيد. سپس، نوشتههاي فارسي خود را، در صفحه درج كنيد. اكنون، دكمه
Preview
را بزنيد. دوباره، دكمه
HTML
را بزنيد. با اين كار، حروف فارسي، تبديل به عدد ميشوند. اكنون، محتويات صفحه را (، كه همان نوشتههاي فارسي شما هستند كه تغيير شكل پيدا كردهاند،) كپي كرده، و در جاي مورد نظر درج كنيد.
(توضيح
بيشتر)
اگر وبلاگتان به شكل صفحهاي تمامسفيد درميآيد، يا اگر ميخواهيد وبلاگتان به صورت
(Arabic (Windows
بارگذاري شود؟
اگر وبلاگتان به شكل صفحهاي تمامسفيد درميآيد، يا اگر وبلاگتان تنها به صورت
(Arabic (Windows
قابلرؤيت است، يا اگر ميخواهيد وبلاگتان به صورت
(Arabic (Windows
بارگذاري شود، بايد، در مراحل
4 و
8، از محتويات جعبه متني كه پسزمينه
آبي دارد، استفاده كنيد.
اگر ميخواهيد بدانيد وبلاگتان با كدام كدگذاري زباني بارگذاري ميشود؟
اگر ميخواهيد بدانيد، وبلاگتان با كدام كدگذاري زباني بارگذاري ميشود، دكمه راست ماوس را، روي صفحه وبلاگتان بزنيد. از منويي كه باز ميشود، زيرمنوي
Encoding
را انتخاب كنيد. اين موجب باز شدن زيرمنوي ديگري ميشود. در اين زيرمنو، نام كدگذاريهاي زباني مختلفي را ميبينيد. نامي، كه در كنار خود، دايره سياهي دارد، كدگذاري زباني مورد استفاده وبلاگتان است.
